[第一观察]卡拉格拿自己❗因80万镑税款面临破产一事开玩笑：谁还没点困难啊！

9月10日讯 《每日邮报》报道，杰米·卡拉格在CBS体育本赛季首期欧冠节目中成为一连串破产玩笑的目标，而不到一周前，英国税务海关总署刚就这位利物浦传奇人物巨额未缴税款采取行动。

英国税务海关总署上周三在伦敦高等法院提交了一份呈请，要求宣布这位天空体育评论员、前英格兰足球运动员破产，原因是其未缴税款据报道约为70万至80万英镑。

CBS体育的欧冠报道以将幽默置于核心位置而闻名，周二它毫不迟疑地就此事拿卡拉格开玩笑。

主持人凯特·阿卜多与卡拉格、迈卡·理查兹和蒂埃里·亨利一同出现在CBS体育演播室，她说道：“忙碌而炎热的夏天可能很‘taxing ’（意为繁重/征税）。但对这个男人来说不是，利物浦传奇杰米·卡拉格，一个职业生涯数据比银行账户还要枯竭的男人。”

卡拉格本人和理查兹在演播室里爆发出大笑，显然读懂了其中隐喻的好笑之处。

在玩笑进行到一半时插话，卡拉格暗示英国税务海关总署的破产呈请已经解决，他说道：“都付清了，都搞定了。”

节目稍后，在预览周三晚巴塞罗那对阵费耶诺德的比赛时，卡拉格也借此机会就此事自嘲。他说道：“他们（巴塞罗那）可能遇到过财务问题，对吧。嗯，我们谁没遇到过呢？”他的同僚们听到后会心一笑。

上周，英国税务海关总署一位发言人告诉《每日邮报》：“我们对处理有税务债务的客户采取支持性态度，并尽我们所能帮助那些与❗我们合作的人摆脱债务，例如提供分期付款计划。我们只在万不得已时才申请破产。”英国税务海关总署补充说，它不对个别案件发表评论。

48岁的卡拉格被列为四家公司的董事，并担任另一家有限责任合伙企业的成员。除了与CBS这家美国电视网一起报道欧冠外，他还是天空体育的常驻评论员，并经常出现在加里·内维尔旗下媒体公司The Overlap运营的Stick To Football播客中。

卡拉格的一位发言人告诉《每日邮报》：“这是一件本应更早解决的私人税务事务，今天正在采取适当步骤加以解决。据了解，此事不会进一步推进，并将很⚾快得到解决。”

BBC报道称，这笔账单约为70万至80万英镑。

卡拉格是23基金会的创始人，该组织旨在帮助默西塞德郡的年轻人，他还是Football For Change的联合创始人，该组织通过教育、体育和培训帮助解决儿童贫困问题。

他与结婚21年的妻子尼古拉育有两个孩子，23岁的詹姆斯·卡拉格是一名后卫，效力于英甲俱乐部维冈竞技。而22岁的米娅则是演员兼模特。